Rado æu vas povesti ako biste hteli da idete sa mnom.
Co si můžu vzít sebou jestli vůbec něco?
Da li mogu nešto... da ponesem sa sobom?
No fakt je, že už toho mám hodně za sebou, jestli mi rozumíš.
Samo da znaš da sam ja radio puno dobrih uloga.
Můžeš ho vzít s sebou, jestli chceš.
Па, можеш га повести са собом ако хоћеш.
Můžeš si to vzít sebou jestli chceš.
Možeš poneti sa sobom ako hoæeš.
No, můžeš ho přivést s sebou, jestli chceš.
Pa možeš i njega da dovedeš, ako želiš.
Samo sebou, jestli jsi chtěl vědět, že matka Jill umřela při lyžařském neštěstí?
Kako sam mogao da znam da joj je majka poginula na skijanju?
Klidně ji vem sebou, jestli chceš!
Možeš da povedeš i devojku ako želiš.
Zápasil jsem sám se sebou, jestli ti to říct nebo ne, ale teď, když je všechno řečeno a uděláno, jsi jediná osoba na světě, které se s tím můžu svěřit.
Razmišljao sam da li da ti kažem ili ne. Ali kada je sve gotovo ti si jedina osoba na svijetu kojoj s kojom mogu to podijeliti.
Nevím, jakej druh dohody máte mezi sebou, jestli vůbec nějakou máte.
Ne znam kakav dogovor vas dvoje imate, ako ga imate, ali samo da znaš...
Zbývá jen pár minut, tak hraj s sebou, jestli je chceš zachránit.
Ostalo je par minuta, tako da ćeš morati da igraš moju igru ako hoćeš da spasiš jedno od njih.
Není možné, že by pak mohl žít sám se sebou. Jestli dopustí, aby se tohle stalo.
Neæe moæi podnijeti svoj život, ako dozvoli da se to dogodi.
No asi ho můžu vzít sebou jestli chceš.
Dobro, mogu ga povesti ako želite.
Řekl bych, že má své vzteklé dny za sebou, jestli víš, co tím myslím.
Мислим да су времена за мржњу остала за њим, ако ме разумеш.
Ale stejně, nemůžu uvěřit, že máš přítelkyni. Tak vezmi tady Kudrlinku sebou, - jestli potřebuješ, aby tě někdo držel za ruku.
Èisto sumnjam da imaš djevojku, pa povedi kovrèavu da te drži za ruku.
Hni sebou, jestli chceš, aby tvoje dcera zůstala naživu!
Kreni, ako želiš da ti æerka živi.
Klidně jí vytáhnu a vezmu sebou, jestli chceš.
Možeš da ga pomirišeš ako hoæeš.
Klidně ji vem s sebou, jestli musíš, ale pojďme.
Povedi i nju sa sobom, ali odimo.
Vezmu tě s sebou, jestli chceš.
Ja æu te odvesti, ako želiš.
Zeptej se chlápka před sebou, jestli má děti.
Pitaj tipa ispred tebe da li ima dece.
Nebudeš schopen žít sám se sebou, jestli půjdeš.
Баш као и сад. Нећеш преживети ако одеш.
Mám láhev s sebou, jestli tady nic není.
Imam kod sebe jednu flasu ako nemate ovde.
CA: Dobře, vraťme se k jiné sázce, trochu šílené, kterou jste uzavřel sám se sebou, jestli jsem to pochopil správně.
KA: U redu, hajde da se vratimo na jednu drugu opkladu koju ste načinili sami sa sobom, pretpostavljam, jednu suludu opkladu.
0.45575404167175s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rado æu vas povesti ako biste hteli da idete sa mnom. 